巴格達翻譯運動

阿拔斯時代的學者把希臘、波斯與印度知識翻譯、校勘並推進。

事件過程

前因：帝國治理、天文、醫學與曆法需要可靠知識。

轉折：宮廷贊助跨語言學者與手稿蒐集。

結果：阿拉伯語成為跨文明學術媒介。

基督徒醫師、翻譯家與學者，把希臘醫學與哲學著作譯為敘利亞語和阿拉伯語，是巴格達翻譯運動的代表人物。

麥蒙阿拔斯哈里發

支持翻譯與學術活動。

短期：加速數學、醫學與天文知識整合。

長期：知識經伊斯蘭世界再傳往拉丁歐洲與其他區域。