HISTORY 101.

WORLD HISTORY ATLAS · 北美

1934 CE

奇誇拉紡織廠慘案(Chiquola Mill Massacre)

1934年9月,美國南卡羅來納州霍尼亞帕斯(Honea Path)的奇誇拉紡織廠外,罷工工人的糾察線被武裝人員開槍驅散,在地又稱「血腥星期四」(Bloody Thursday)。這場衝突發生在1934年紡織工人大罷工期間。

事件過程

前因:1934年的紡織工人大罷工,是工人對大蕭條期間惡化的勞動條件所作的回應;條目提到該廠工作條件惡劣,有加重產量卻不加薪的「加壓工時」(stretch-out),而全國工業復興法下的紡織業公平競爭規約,每週12美元的最低工資不足以補償工時上限的縮減。

轉折:9月6日上午,來自貝爾頓(Belton)的100至150名工人與霍尼亞帕斯的200名工人在奇誇拉紡織廠外設糾察線;中午前後,一批非工會工人試圖進廠被擋下,廠內的破壞罷工者向他們丟下木棍,雙方發生推擠,丹·比肯(Dan Beacham)隨即下令開火。

結果:工人逃離時仍遭槍擊,六名罷工者被射殺、一人受致命傷,另有三十人受傷;驗屍官J.R.麥考伊(J.R. McCoy)事後認定七名死者都是背部中彈。

人物與參與者

丹·比肯(Dan Beacham)霍尼亞帕斯的市長兼地方法官,同時是紡織廠的廠長(superintendent)

請求警察局長武裝反工會鎮民,並下令武裝的破壞罷工者向人群開火;事後阻撓針對自己與破壞罷工者的司法程序,並讓人逮捕兩名目擊證人。

喬治·佩吉(George Paige)警察局長(chief of police)

受比肯之託,將126名反工會鎮民任命為副警長並配發武器;罷工當天與數名巡警持槍站在廠房前,並就衝突經過作證。

伊布拉·布萊克伍德(Ibra Blackwood)州長(Governor)

出動國民警衛隊與州公路巡警對付罷工者,但拒絕了比肯在霍尼亞帕斯請求支援的要求。

克勞德·坎農(Claude Cannon)遇害的工人之一

被槍擊五次,包括已趴在手腳著地時仍被射擊,最後不治。

J.R.麥考伊(J.R. McCoy)驗屍官(coroner)

認定七名遇害工人都是被破壞罷工者從背後射殺,並召開驗屍聽證。

喬治·L·古吉(George L. Googe)美國勞工聯合會(AFL)代表

在9月9日由聯合紡織工人工會(UTW)在鎮外空地舉辦的喪禮上致詞。

影響

短期:比肯阻撓針對自己與其他破壞罷工者的司法程序,十一名破壞罷工者被控謀殺但獲判無罪,兩名作證指稱比肯下令開火的目擊者反被逮捕並控以偽證;數十名工人被解雇或逐出公司住宅。9月23日大罷工失敗後,霍尼亞帕斯的工會組織努力大致告終。

長期:直到1994年《三四年的起義》(The Uprising of '34)出版及丹·比肯之孫法蘭克·比肯(Frank Beacham)後續的新聞報導之前,霍尼亞帕斯對這起事件大多避而不談;如今附近的山茱萸公園(Dogwood Park)立有石碑紀念。

資料來源