HISTORY 101.

WORLD HISTORY ATLAS · 歐洲

1212 CE

達勒姆條約(1212年)

1212年2月2日英格蘭與蘇格蘭國王在達勒姆簽訂的互相支援協議,蘇格蘭國王威廉一世為此須對英格蘭國王約翰作出更多讓步。

事件過程

前因:1209年威廉一世被迫簽訂屈辱的諾勒姆條約;1211年他又面對古思雷德·麥克威廉領導、遍及蘇格蘭北部的大規模叛亂,討伐失利,而1211至1212年的冬天特別嚴酷,無法再度出兵,於是向英格蘭國王求助。

轉折:1212年2月2日兩王在達勒姆簽訂互相支援協議:威廉不僅讓英格蘭國王有權為他最年長的兩個女兒安排婚事,還允許其在六年內為當時十三歲的王位繼承人亞歷山大挑選妻子;雙方並約定,一方去世時確保他最年長的兒子繼位。

結果:條約使兩王互相承諾支援以貫徹各自的正當利益;對蘇格蘭國王而言,這代表再一次的屈辱。

人物與參與者

威廉一世(William I)蘇格蘭國王

因叛亂向英格蘭國王求助,並在條約中作出比諾勒姆條約更大的讓步。

約翰(無地王約翰)英格蘭國王

與威廉簽訂互相支援協議,取得安排蘇格蘭國王子女婚事的權利,並於訂約後冊封亞歷山大為騎士。

亞歷山大(Alexander)蘇格蘭王位繼承人,時年十三歲

訂約後在阿尼克向英格蘭國王行臣服禮,並於1212年3月被冊封為騎士。

埃爾門嘉德·德·博蒙特(Ermengarde de Beaumont)威廉一世之妻

陪同丈夫前往,積極參與談判並在兩位國王之間居中調停。

艾倫(Alan, Lord of Galloway)加洛韋領主

是蘇格蘭方面唯一見證條約的人,條約訂立前不久獲約翰授予北愛爾蘭安特里姆的大片土地,條目認為他可能積極參與擬定條約內容。

古思雷德·麥克威廉(Guthred Macwilliam)蘇格蘭北部叛亂的領袖

領導1211年的叛亂,後被自己的部下出賣,作為俘虜被送到亞歷山大面前。

影響

短期:訂約後亞歷山大在阿尼克為英格蘭境內的蘇格蘭王室領地向英格蘭國王行臣服禮,1212年3月4日在倫敦附近克勒肯韋爾被英格蘭國王冊封為騎士;叛亂領袖古思雷德被自己的部下出賣,作為俘虜被送到亞歷山大面前。條約也使威廉與約翰的關係一度大為改善,但並未持續太久。

長期:英格蘭國王獲得為蘇格蘭國王子女安排婚事的權力,得以左右坎莫爾王朝的命運;據說亞歷山大對英格蘭國王十分怨恨,在父親去世僅數月後的1215年10月即對英格蘭開戰。

資料來源