WORLD HISTORY ATLAS · 歐洲
1648–1676 CE
烏克蘭民族革命（1648–1676）
十七世紀中葉在烏克蘭土地上展開的複雜政治過程，在保衛東正教與哥薩克權利自由的口號下，結合了民族解放鬥爭、大規模社會抗議與武裝內戰。條目指出，其終止年份在學界仍有爭議。
事件過程
前因：條目指出，革命源於十七世紀中葉波蘭立陶宛共和國內部累積的政治、社會、經濟與精神文化矛盾：共和國菁英不承認「羅斯政治民族」與波蘭、立陶宛平等，推動其貴族天主教化與波蘭化，東正教徒在行業、貿易與市政職位上受到限制與禁止，教堂與修道院被關閉；哥薩克的騎士權利與特權不被承認，1638年起更有人設法取消其身分；莊園經濟擴張使西部、中部與北部地區的徭役、賦稅與農奴化加重。
轉折：1647年秋，由波赫丹·赫梅利尼茨基率領的一群軍官與哥薩克擬定起事計畫，失敗後轉往紮波羅熱；1648年1月25日（舊曆，新曆2月4日）他們奪取米基廷塞契，並於1月30日擊敗政府軍。赫梅利尼茨基被選為哈特曼（hetman），與克里米亞汗伊斯蘭·吉萊三世結盟，5月在黃水與科爾松擊潰波蘭立陶宛共和國軍隊；這些勝利使哥薩克起事發展為民族革命，其中包含1648年6月至1652年6月的農民戰爭。
結果：1648年9月在皮利亞夫齊擊敗波蘭軍後，至11月中旬烏克蘭族群領土的解放告一段落；11月赫梅利尼茨基與軍官同波蘭國王揚二世·卡齊米日·瓦薩簽訂停戰協議，軍隊東撤。1649年5月戰事重啟；來源條目提供的正文在記述1649年戰事途中中斷，未說明革命的最終結局。
人物與參與者
率領軍官與哥薩克奪取米基廷塞契，與克里米亞汗結盟並擊敗波蘭立陶宛共和國軍隊，其後與波蘭國王簽訂停戰協議；1657年去世。
影響
短期：至1648年11月中旬，烏克蘭族群領土的解放告一段落，國家機構在其上積極成形；雙方衝突殘酷，受害者達數萬人。
長期：條目依傳統史學把革命分為兩個階段，以1657年赫梅利尼茨基之死為界：第一階段民族解放鬥爭上升且成效最高，第二階段則與軍官間的內鬥和經濟生活、社會關係與國家政治結構的毀壞（稱為「廢墟時代」）相連。