WORLD HISTORY ATLAS · 歐洲
1137 CE
薩拉戈薩讓位宣告
1137年11月13日,阿拉貢國王拉米羅二世在薩拉戈薩附近的埃爾卡斯特利亞爾向臣民公開宣告,他已把女兒與王國一併贈予巴塞隆納伯爵拉蒙·貝倫格爾四世。
事件過程
前因:事件源於1131年阿方索一世遺囑所引發的繼承問題。薩拉戈薩王國當時被卡斯提亞國王阿方索七世的軍隊佔領,而教廷要求執行遺囑、把原屬阿拉貢國王阿方索一世諸王國的收益實際交給幾個軍事修會。拉米羅二世為求子嗣而娶普瓦捷的阿涅絲,生下的卻是女兒佩特羅妮拉(1136年8月11日出生)。在這種情勢下訂立了1136年的阿拉貢鎮條約(Tratado de Alagón),約定讓阿方索七世的長子與剛出生的佩特羅妮拉成婚,長遠來說阿拉貢諸王國將歸於卡斯提亞王室;作為交換,阿方索七世把薩拉戈薩王國的實際主權交還拉米羅二世。
轉折:阿拉貢貴族擔心落入卡斯提亞統治之下,反對佩特羅妮拉與阿方索七世之子的婚約。1136年8月24日至1137年8月11日之間,拉米羅二世與巴塞隆納伯爵拉蒙·貝倫格爾四世達成協議,改由這位年輕伯爵迎娶年僅一歲的佩特羅妮拉。1137年8月11日在巴巴斯特羅,拉米羅二世把女兒連同整個王國許配並贈予拉蒙·貝倫格爾四世,同時保留阿拉貢人自古以來的法典、習慣與慣例;十六天後的8月27日,他又在阿耶爾韋確認巴巴斯特羅婚約的內容,並立下公開文書,承諾今後未經伯爵同意不再贈與任何土地,否則贈與無效。
結果:1137年11月13日,也就是婚約後約三個月,拉米羅二世公開通告臣民,他已把女兒與王國贈予拉蒙·貝倫格爾四世。文書把王權(potestas)與王國(honor)讓給伯爵,命阿拉貢人像對待國王一樣服從並效忠於他,只保留伯爵本人對拉米羅二世的效忠。拉米羅保留國王稱號,退隱到韋斯卡的聖佩德羅老修道院。
人物與參與者
影響
短期:拉蒙·貝倫格爾四世自此以「阿拉貢君王」的名義實際掌理王國政務,拉米羅二世則成為一種名義上的退位國王。
長期:巴塞隆納伯爵始終沒有取得阿拉貢的王號,連拉米羅二世於1157年去世後也未取用,他使用的頭銜是「阿拉貢人的君王」與「阿拉貢人王國的主宰者」,而且始終置於巴塞隆納伯爵這個主要頭銜之後。王國土地的所有權最終歸於佩特羅妮拉,她在遺囑中傳給兒子、日後的國王阿方索二世。來源條目指出,歷史學家安東尼奧·烏維多·阿爾特塔把這份文書解讀為拉米羅二世進一步放棄行使權利與特權的一步,而拉米羅是否真的把王國的所有權讓給了拉蒙·貝倫格爾四世,學界至今仍有爭議。